Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | gold mine | filón [m] |
General | gold mine | arrugia [f] |
General | gold mine | mina [f] |
General | gold mine | filón [m] |
General | gold mine | mina inagotable |
Business | ||
Business | gold mine | mina de oro |
Engineering | ||
Engineering | gold mine | mina de oro |
Geology | ||
Geology | gold mine | arrugia [f] |
Mining | ||
Mining | gold mine | mina aurífera [f] |
Mining | gold mine | mina aurífera |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gold mine (a source of wealth or profit) | mina [f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | be sitting on a gold mine | tener un tesoro [v] | ||
Idioms | be sitting on a gold mine | tener una mina de oro [v] | ||
Idioms | a gold mine of information | una rica fuente de información | ||
Idioms | a gold mine of information | una valiosa fuente de información | ||
Idioms | a gold mine | un río de oro | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | have a gold mine | hallarse alguien una viña [v] | ||
Colloquial | be a gold mine | ser una viña algo [v] | ||
Colloquial | have a gold mine | tener una viña [v] | ||
Geology | ||||
Geology | overburden on a gold mine | segullo [m] | ||
Geology | work a gold mine | escopetar [v] | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | gold-mine | arrugia [f] |